Qué hacer en Zakopane: nuestros imprescindibles

El teleférico de Kasprowy Wierch

Desde Zakopane (con salida desde el barrio de Kuźnice), un teleférico te lleva hasta casi 2.000 m de altitud, a una de las cumbres más emblemáticas y visitadas de los Tatras — un acceso directo a un panorama de alta montaña sin tener que hacer una larga caminata. La reserva es obligatoria online (476 zł para los cuatro) y hay que llegar con una hora de antelación: la estación de salida no es accesible en coche, hay que aparcar a la salida de Zakopane y caminar más de un kilómetro hasta el pie del teleférico — íbamos algo justos de tiempo y tuvimos que correr el último tramo. Algunos taxis ofrecen hacer de lanzadera entre el aparcamiento y la estación, pero a un precio que nos pareció excesivo; preferimos caminar.

Anécdota vivida: una vez allí, no conseguimos descargar los billetes reservados online para escanearlos — no había cobertura en ese punto exacto. Fuimos a la taquilla, donde nos los imprimieron en pocos minutos; solo al entrar en la zona de embarque descubrimos que había Wi-Fi gratuito disponible. La subida dura entre un cuarto de hora y veinte minutos, con cambio de cabina a mitad de camino — abrígate bien, arriba refresca incluso en pleno verano.

Anécdota vivida: es desde la cima de Kasprowy Wierch donde se divisa, a lo lejos, la silueta característica del monte Giewont y su cruz de hierro de 15 metros — el símbolo visual de Zakopane y de los Tatras polacos, a menudo comparado en notoriedad con los enanos de Breslavia o las cabras de Poznań. Lo vimos desde Kasprowy Wierch, sin llegar a subirlo.

El cielo estaba cubierto la tarde de nuestra visita, lo que nos decepcionó un poco de cara a la puesta de sol, pero el espectáculo improvisado de gamuzas salvajes en plena montaña compensó con creces. Desde la cima, literalmente se puede pisar la frontera con Eslovaquia. Con la perspectiva del tiempo, lamentamos no haber previsto bajar caminando: el sendero parece muy fácil y el paseo precioso, pero como salimos muy al final del día, no era cuestión de hacerlo ya con poca luz.

A la vuelta, la mayoría de los restaurantes polacos de montaña cierran pronto (a menudo hacia las 20:00, como mucho las 21:30) — acabamos encontrando una buena pizzería todavía abierta en Kuźnice, cerca de la estación: buena calidad, precio asequible, buen trato y cerveza suave.

Chochołowskie Termy

Uno de los mayores complejos termales de Polonia, con 52 piscinas y más de 4.500 m² de agua termal, interiores y exteriores, a temperaturas variadas. La entrada y la recepción fueron sencillas, con bonos flexibles según el número de personas, su edad y la duración de la estancia — un poco como en el castillo de Wawel, el personal de taquilla te orienta según lo que quieras hacer, y habla inglés sin problema. El aparcamiento, como casi en todas partes en Polonia, es de pago. Precios y horarios actualizados en la web oficial de Chochołowskie Termy.

Lo vivimos, julio de 2026: es uno de los mejores recuerdos de todo el viaje — y las cifras confirman nuestra impresión: con 4,6/5 sobre más de 80.000 reseñas en Google, es el lugar mejor valorado de todo nuestro itinerario polaco, contando todos los destinos.

La calle Krupówki

Lo vivimos, julio de 2026: la calle principal de Zakopane, en cuesta y peatonal, nos dio la sensación de estar en una auténtica estación de esquí, flanqueada de buenos restaurantes con aire de chalé de madera. Allí probamos un gofre caliente, muy bienvenido con el tiempo lluvioso y fresco de nuestra visita, y compramos un oscypek, el queso de oveja ahumado típico de la región, en uno de los puestos instalados a lo largo de la calle.

Nuestra opinión, con toda sinceridad: la valoración en Tripadvisor de esta calle es más bien discreta (3,8/5), y nuestra propia impresión va en el mismo sentido — merece la pena para descubrir el ambiente de las estaciones de esquí a la polaca, pero con un tiempo gris como el nuestro, no fue el paseo más memorable de la estancia. Además, un domingo estaba bastante concurrida, y aparcar en la ciudad exige cuidado: pagamos una tarifa fija de 50 zł por un aparcamiento que, en realidad, solo era de pago hasta las 19:00.

El pueblo de Ciche: nuestra base para explorar la región

En lugar de alojarnos en el propio Zakopane, elegimos Ciche, un pequeño pueblo auténtico del Podhale a unos veinte minutos en coche — consulta nuestro artículo completo sobre Ciche y los Tatras.

Funicular de Gubałówka: una alternativa que no probamos

Nota de transparencia: no probamos el funicular de Gubałówka, una atracción distinta del teleférico de Kasprowy Wierch. Según nuestra investigación, se trata de un trayecto más corto y accesible (1.298 m de longitud), que ofrece una vista panorámica de los Tatras, mientras que Kasprowy Wierch, que sí experimentamos en persona, alcanza mayor altitud y ofrece un panorama más espectacular de alta montaña.

Rutas de senderismo en los Tatras

Zakopane es también el punto de partida de numerosas rutas de senderismo reputadas (lago Morskie Oko, valle de Kościeliska) que no tuvimos ocasión de hacer durante nuestra estancia — las detallamos con total transparencia en un artículo dedicado.

Zakopane en invierno: el esquí

Nota de transparencia: nuestro viaje tuvo lugar en julio, en pleno verano, sin practicar esquí. Zakopane es también una reconocida estación de esquí en Polonia, con varios dominios esquiables en los alrededores — una información que compartimos aquí a título informativo, sin experiencia vivida por nuestra parte.

Conviene saber